-
1 tremulous hand
Общая лексика: дрожащая рука -
2 tremulous
adj1) тремтячий2) нерівний (про почерк)3) боязкий, трепетливий* * *a1) тремтячийtremulous plumes — пір'я, що розвівається; нерівний ( про почерк)
2) трепетный; боязкий, боязливийtremulous maidens — боязкі діви; боязкий
to smile a tremulous smile — боязко посміхнутися, посміхнутися тремтячою усмішкою; чутливий
-
3 tremulous
[ʹtremjʋləs] a1. 1) дрожащий2) неровный ( о почерке)2. 1) трепетный; робкий, боязливый2) робкийto smile a tremulous smile - робко /жалко/ улыбнуться, улыбнуться дрожащей улыбкой
3) чувствительный -
4 tremulous
a1) тремтячийtremulous plumes — пір'я, що розвівається; нерівний ( про почерк)
2) трепетный; боязкий, боязливийtremulous maidens — боязкі діви; боязкий
to smile a tremulous smile — боязко посміхнутися, посміхнутися тремтячою усмішкою; чутливий
-
5 tremulous
1. a дрожащий2. a неровный3. a трепетный; робкий, боязливый4. a робкий5. a чувствительныйСинонимический ряд:1. aquake (adj.) aquake; aquiver; ashake; ashiver; quaking; quaky; quivering; quivery; shaking; shaky; shivering; shivery; trembling; tremorous; tremulant; vibrating; vibratory; wobbly2. faltering (adj.) faltering; hesitant; irresolute; uncertain3. timid (adj.) afraid; apprehensive; cowardly; fearful; frightened; nervous; panicky; shy; timid; timorousАнтонимический ряд:assured; determined; intrepid; solid; steady -
6 tremulous
['tremjʊləs]aggettivo [ voice] (with anxiety, tension) tremante, tremolante; (from weakness) fievole, flebile; (with excitement) fremente, vibrante; [ sound] tremulo; [ smile] timido* * *tremulous /ˈtrɛmjʊləs/a.1 tremulo; tremante; fremente; tremolante; vacillante: in a tremulous tone, in tono tremulo; tremulous hand, mano tremantetremulously avv. tremulousness n. [u].* * *['tremjʊləs]aggettivo [ voice] (with anxiety, tension) tremante, tremolante; (from weakness) fievole, flebile; (with excitement) fremente, vibrante; [ sound] tremulo; [ smile] timido -
7 tremulous
['tremjələs]прил.1) дрожащий, неровный2) робкий, трепетныйSyn:He is tremulous to all the influences. — Он подвержен любым влияниям.
-
8 tremulous
adj. \/ˈtremjʊləs\/1) dirrende, ristende, skjelvende2) vibrerende, sitrende, bevende3) engstelig, fryktsom, nervøs -
9 tremulous
-
10 tremulous
-
11 tremulous
adjective1) (trembling) zitternd2) (timid) zaghaft [Lächeln]; ängstlich [Person]* * *tremu·lous[ˈtremjələs]adj hand zitternd, bebend\tremulous voice zittrige Stimme* * *['tremjʊləs]adj(= trembling) voice zitternd, bebend; hand zitternd; handwriting zittrig; breath bebend; (= timid) smile, person zaghaft, schüchtern; request zaghaft* * *tremulous [ˈtremjʊləs] adj (adv tremulously)1. zitternd2. fig ängstlich* * *adjective1) (trembling) zitternd2) (timid) zaghaft [Lächeln]; ängstlich [Person]* * *adj.bebend adj.furchtsam adj.zitternd adj. -
12 tremulous
-
13 tremulous
ˈtremjuləs прил.
1) дрожащий, неровный( о голосе, почерке и т. п.)
2) робкий, трепетный Syn: shy, timid дрожащий - * hand дрожащая рука - * eyelids подрагивающие веки - * plumes развевающиеся перья неровный (о почерке) - * line неровная линия трепетный;
робкий, боязливый - * maidens робкие девы робкий - * joy робкая радость - to smile a * smile робко /жалко/ улыбнуться, улыбнуться дрожащей улыбкой чувствительный - * to criticism чувствительный к критикеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tremulous
-
14 tremulant
ˈtremjulənt = tremulous дрожащий - * hand дрожащая рука - * eyelids подрагивающие веки - * plumes развевающиеся перья неровный( о почерке) - * line неровная линия трепетный;
робкий, боязливый - * maidens робкие девы робкий - * joy робкая радость - to smile a * smile робко /жалко/ улыбнуться, улыбнуться дрожащей улыбкой чувствительный - * to criticism чувствительный к критике tremulant = tremulous tremulant = tremulous tremulous: tremulous дрожащий, неровный (о голосе, почерке и т. п.) ~ робкий, трепетныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tremulant
См. также в других словарях:
The Tremulous Hand of Worcester — is the title given to a 13th century glossator of Old English manuscripts with handwriting characterized by large, shaky, leftward leaning figures usually written in light brown ink. He is assumed to have worked in Worcester because all… … Wikipedia
tremulous — adj. 1 trembling or quivering (in a tremulous voice). 2 (of a line etc.) drawn by a tremulous hand. 3 timid or vacillating. Derivatives: tremulously adv. tremulousness n. Etymology: L tremulus f. tremere tremble … Useful english dictionary
Tremulous — Trem u*lous, a. [L. tremulus, fr. tremere to tremble. See {Tremble}.] 1. Shaking; shivering; quivering; as, a tremulous limb; a tremulous motion of the hand or the lips; the tremulous leaf of the poplar. [1913 Webster] 2. Affected with fear or… … The Collaborative International Dictionary of English
tremulous — tremulously, adv. tremulousness, n. /trem yeuh leuhs/, adj. 1. (of persons, the body, etc.) characterized by trembling, as from fear, nervousness, or weakness. 2. timid; timorous; fearful. 3. (of things) vibratory, shaking, or quivering. 4. (of… … Universalium
tremulous — trem•u•lous [[t]ˈtrɛm yə ləs[/t]] adj. 1) (of persons, the body, etc.) characterized by trembling, as from fear or nervousness 2) timid; fearful 3) (of things) vibratory or quivering 4) (of writing) done with a trembling hand • Etymology:… … From formal English to slang
tremulous — /ˈtrɛmjələs / (say tremyuhluhs) adjective 1. (of persons, the body, etc.) characterised by trembling, as from fear, nervousness, weakness, excitement, etc. 2. fearful; timorous. 3. (of things) vibratory or quivering. 4. (of writing, etc.) done… …
Tremulously — Tremulous Trem u*lous, a. [L. tremulus, fr. tremere to tremble. See {Tremble}.] 1. Shaking; shivering; quivering; as, a tremulous limb; a tremulous motion of the hand or the lips; the tremulous leaf of the poplar. [1913 Webster] 2. Affected with… … The Collaborative International Dictionary of English
Tremulousness — Tremulous Trem u*lous, a. [L. tremulus, fr. tremere to tremble. See {Tremble}.] 1. Shaking; shivering; quivering; as, a tremulous limb; a tremulous motion of the hand or the lips; the tremulous leaf of the poplar. [1913 Webster] 2. Affected with… … The Collaborative International Dictionary of English
wind instrument — /wind/ a musical instrument sounded by the breath or other air current, as the trumpet, trombone, clarinet, or flute. [1575 85] * * * ▪ music Introduction any musical instrument that uses air as the primary vibrating medium for the… … Universalium
List of Consolevania episodes — This is a list of episodes of Consolevania in order of release.Pilot episodeIn a posting on the [http://www.rllmukforum.com Rllmuk] forums (dated 15 January 2004) the planned contents of the pilot episode of Consolevania were listed… … Wikipedia
nonfictional prose — Introduction any literary work that is based mainly on fact, even though it may contain fictional elements. Examples are the essay and biography. Defining nonfictional prose literature is an immensely challenging task. This type of… … Universalium